済州方言クイズ
済州人も驚く本格派
このテストは?
済州方言クイズは、済州島の方言を見て標準語の意味を当てるクイズです。日常・食・自然・家族の呼称など済州方言の語彙200語のプールから毎回15問を4択でランダム出題します。
済州方言は古代韓国語の特徴を多く残し、語彙も語尾も標準語と大きく異なり、地元の人でも戸惑うほど本格的です。「하르방(おじいさん)」「몬딱(全部)」「혼저옵서예(ようこそ)」など標準語からは推測しにくい語が多く、ユネスコは2010年に済州語を消滅危機言語へ指定しました。
各問題に標準語の意味と解説が付き、終了後は済州方言グレード(初心者〜地元)と分野別正答率を表示します。毎回新しい語が出るので再挑戦も新鮮で、消えゆく済州語を自然に学べます。
出うる結果タイプ
この診断で出うる4タイプの結果です。
済州の生粋
済州生まれ育ち?生粋レベル。
済州に親しみ
済州での会話の80%以上理解できる。
観光客レベル
観光地の挨拶くらい分かる。
方言入門
済州方言は最も独特。解説で学んでみて。
サンプル問題
実際に出題される問題の一部です。
- 1「하영」は?
- 2「바당」は?
- 3「지슬」は?
わかること
- 済州方言グレード
- 分野別正答率
- 間違えた問題の解説
所要時間 · 約3分
進め方
- 1済州方言の単語と4択が表示されます。
- 2標準語の意味を選びます。
- 315問終了後にグレードが出ます。
よくある質問
Q済州方言は標準語とどれくらい違う?
済州方言は古代韓国語の特徴を多く残し、語彙も語尾も標準語と大きく異なります。「혼저옵서예(ようこそ)」など標準語からは意味を推測しにくい表現が多いです。
Q済州語が消滅危機言語というのは本当?
はい、ユネスコが2010年に済州語を消滅危機言語に指定しました。話者が減り、保全の取り組みが続いています。
Q済州出身じゃなくても遊べる?
はい、4択で推測でき、全問に標準語の意味と解説が付きます。知らない単語を覚える楽しさがあります。
Q他地域の方言クイズもある?
はい、慶尚道方言クイズもあります。済州とはまた違う表現を楽しめます。
